This letter, from the Health & Safety Executive explains their role in the availability and condition of school toilets.
In summary, they do not have one, as children are not employees.

If you have come directly to this page, our site is www.ukpt.org.uk